{"id":5019,"date":"2024-12-08T18:00:00","date_gmt":"2024-12-08T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/?p=5019"},"modified":"2024-10-07T09:28:17","modified_gmt":"2024-10-07T09:28:17","slug":"na-srdci-mi-hraj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/?p=5019","title":{"rendered":"Na srdci mi hraj!"},"content":{"rendered":"\n

Na srdci mi hraj!
hudobn\u00fd pr\u00edbeh nesmrte\u013en\u00e9ho boh\u00e9ma Karola Ducho\u0148a ako ste ho e\u0161te nepo\u010duli.<\/p>\n\n\n\n

Pravdiv\u00fd pr\u00edbeh o\u017eije kr\u00e1snou hudbou a v\u00fdborn\u00fdmi \u010dinohern\u00fdmi v\u00fdkonmi v r\u00e9\u017eii Karola Vos\u00e1tka.<\/p>\n\n\n\n

Najv\u00e4\u010d\u0161ie hity v podan\u00ed Karola Csina a Martina Gyimesiho ako Zem pam\u00e4t\u00e1, V slovensk\u00fdch dolin\u00e1ch, Sm\u00fatok kr\u00e1snych diev\u010dat, \u010card\u00e1\u0161 dvoch s\u0155dc, Piese\u0148 o decembri, Na srdci mi hraj, C\u00edtim, Tancujem s tebou r\u00e1d, Elena, Hr\u00e1m hr\u00e1m, Prim\u00e1\u0161ovo srdce, Diev\u010da z Budmer\u00edc, M\u00e1m \u0165a r\u00e1d, M\u00e1m \u013eud\u00ed r\u00e1d, \u0160iel, \u0161iel, S \u00fasmevom a….to si nech\u00e1me ako prekvapenie.

Za\u017eite Karola Ducho\u0148a od v\u00fdhry a\u017e po prehru. Od jeho najv\u00e4\u010d\u0161ej sl\u00e1vy po strm\u00fd p\u00e1d. Pr\u00edbeh zachyt\u00e1va \u017eivotn\u00fa dr\u00e1hu tohto mu\u017ea, od bezstarostnej mladosti cez boh\u00e9msky \u017eivot a\u017e po tragick\u00fd a smutn\u00fd koniec. Ponech\u00e1va ot\u00e1zku v pozad\u00ed, \u010di sa nedalo \u201ezachr\u00e1ni\u0165\u201c t\u00fato legendu, \u010di si dostato\u010dne v\u00e1\u017eime skuto\u010dn\u00e9 talenty a osobnosti. \u010ci dok\u00e1\u017eeme vn\u00edma\u0165 nem\u00fd krik zdanlivo \u00faspe\u0161n\u00e9ho, bezprostredn\u00e9ho \u010dloveka miluj\u00faceho \u017eivot. \u010ci za jeho \u013eahkos\u0165ou dok\u00e1\u017eeme rozozna\u0165 strach a potrebu oby\u010dajnej pomoci. Tento pr\u00edbeh nebude len mapovan\u00edm \u00faspechov vynikaj\u00faceho umelca v podobe jeho najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch hitov, ale najm\u00e4 potreba vn\u00edmania toho druh\u00e9ho \u201eja\u201c, a to \u017eivot oby\u010dajn\u00e9ho \u010dloveka. Dovol\u00edme div\u00e1kom vojs\u0165 do du\u0161e tohto n\u00e1\u0161ho velik\u00e1na a\u017e do \u0161piku jeho intimity, odkry\u0165 pozl\u00e1tku \u0161oubiznisu, vzostupy, p\u00e1dy, \u00faspechy a ne\u00faspechy. No za v\u0161etk\u00fdm t\u00fdm mus\u00edme uk\u00e1za\u0165 jeho t\u00fa\u017ebu nikdy sa nevzda\u0165 a prec\u00edti\u0165 naplno chu\u0165 \u017eivota. Lebo ako sa hovor\u00ed… \u201e\u017di\u0165 je umen\u00edm \u017eivota\u201c.<\/em>

Hraj\u00fa:<\/strong>
Karol<\/strong>: Martin Gyimesi 
Ducho\u0148<\/strong>: Du\u0161an Cinkota
Anjel:<\/strong> Peter Trn\u00edk \/ Cyril \u017doln\u00edr
Mu\u017esk\u00e9 postavy<\/strong>: Michal Spielmann, Michal Ros\u00edk, Rado Kone\u010dn\u00fd a Michal Kalafut
\u017densk\u00e9 postavy:<\/strong> Katka Ivankov\u00e1, Jana Balzar Lieskovsk\u00e1, Michaela Szocsov\u00e1, Martina Slobodov\u00e1, Rebecca Abrman a Zuzana Hrvo\u013eov\u00e1<\/p>\n\n\n\n

N\u00e1met:<\/strong> Andrea Koz\u00e1kov\u00e1
R\u00e9\u017eia a scen\u00e1r:<\/strong> Karol Vos\u00e1tko
Hudobn\u00e1 r\u00e9\u017eia:<\/strong> Vladim\u00edr Valovi\u010d
Choreografia:<\/strong> Laco Cmorej
Kost\u00fdmy:<\/strong> Janka Ka\u0148\u00e1kov\u00e1 \u0160uchovenov\u00e1 a Ren\u00e1ta \u0160imuni\u010dov\u00e1
Sveteln\u00fd dizajn:<\/strong> R\u00f3bert Pol\u00e1k
Sveteln\u00e1 a zvukov\u00e1 spolupr\u00e1ca:<\/strong> Music Render – Vladim\u00edr Ka\u0148\u00e1k
Zvukov\u00fd dizajn:<\/strong> Laco Loderer a J\u00e1n Jank\u00f3<\/p>\n\n\n\n

Vstupenky : Na srdci mi hraj! – vstupenky | Predpredaj.sk (zoznam.sk)<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Na srdci mi hraj!hudobn\u00fd pr\u00edbeh nesmrte\u013en\u00e9ho boh\u00e9ma Karola Ducho\u0148a ako ste ho e\u0161te nepo\u010duli. Pravdiv\u00fd pr\u00edbeh o\u017eije kr\u00e1snou hudbou a v\u00fdborn\u00fdmi \u010dinohern\u00fdmi v\u00fdkonmi v r\u00e9\u017eii Karola Vos\u00e1tka. Najv\u00e4\u010d\u0161ie hity v podan\u00ed Karola Csina a Martina Gyimesiho ako Zem pam\u00e4t\u00e1, V slovensk\u00fdch dolin\u00e1ch, Sm\u00fatok kr\u00e1snych diev\u010dat, \u010card\u00e1\u0161 dvoch s\u0155dc, Piese\u0148 o decembri, Na srdci mi hraj, C\u00edtim, Tancujem s tebou r\u00e1d, Elena, Hr\u00e1m […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5020,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[151],"tags":[],"class_list":["post-5019","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nadchadzajuce-podujatia-trnava"],"yoast_head":"\nNa srdci mi hraj! - DK Trnava<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dktrnava.sk\/?p=5019\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Na srdci mi hraj! - DK Trnava\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na srdci mi hraj!hudobn\u00fd pr\u00edbeh nesmrte\u013en\u00e9ho boh\u00e9ma Karola Ducho\u0148a ako ste ho e\u0161te nepo\u010duli. Pravdiv\u00fd pr\u00edbeh o\u017eije kr\u00e1snou hudbou a v\u00fdborn\u00fdmi \u010dinohern\u00fdmi v\u00fdkonmi v r\u00e9\u017eii Karola Vos\u00e1tka. Najv\u00e4\u010d\u0161ie hity v podan\u00ed Karola Csina a Martina Gyimesiho ako Zem pam\u00e4t\u00e1, V slovensk\u00fdch dolin\u00e1ch, Sm\u00fatok kr\u00e1snych diev\u010dat, \u010card\u00e1\u0161 dvoch s\u0155dc, Piese\u0148 o decembri, Na srdci mi hraj, C\u00edtim, Tancujem s tebou r\u00e1d, Elena, Hr\u00e1m […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dktrnava.sk\/?p=5019\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DK Trnava\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-08T18:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-07T09:28:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dktrnava.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/350x350_duchon.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dktrnavauser\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Autor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dktrnavauser\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.dktrnava.sk\/?p=5019\",\"url\":\"https:\/\/www.dktrnava.sk\/?p=5019\",\"name\":\"Na srdci mi hraj! - DK Trnava\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dktrnava.sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dktrnava.sk\/?p=5019#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dktrnava.sk\/?p=5019#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.dktrnava.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/350x350_duchon.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-08T18:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-07T09:28:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dktrnava.sk\/#\/schema\/person\/167bae17b25b2b8a8b0f447cd04d603f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dktrnava.sk\/?p=5019#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.dktrnava.sk\/?p=5019\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/www.dktrnava.sk\/?p=5019#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.dktrnava.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/350x350_duchon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dktrnava.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/350x350_duchon.jpg\",\"width\":350,\"height\":350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.dktrnava.sk\/?p=5019#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.dktrnava.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Na srdci mi hraj!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.dktrnava.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.dktrnava.sk\/\",\"name\":\"DK Trnava\",\"description\":\"Dom kult\u00fary Trnava (DK Trnava) je dominantnou s\u00fa\u010das\u0165ou centra mesta od roku 1987. V samotnom centre Trnavy m\u00f4\u017eete pod jednou strechou za\u017ei\u0165 kult\u00farne podujatia najlep\u0161\u00edch slovensk\u00fdch hercov a spev\u00e1kov, nave\u010dera\u0165 sa v jednej z najluxusnej\u0161\u00edch re\u0161taur\u00e1cii v meste alebo vyu\u017ei\u0165 bohat\u00e9 mo\u017enosti n\u00e1kupov a slu\u017eieb.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.dktrnava.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.dktrnava.sk\/#\/schema\/person\/167bae17b25b2b8a8b0f447cd04d603f\",\"name\":\"dktrnavauser\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/www.dktrnava.sk\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2bb94deada70e1fd0c859c54525093c01fe98c953a95c2183f4e361224e3fa52?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2bb94deada70e1fd0c859c54525093c01fe98c953a95c2183f4e361224e3fa52?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dktrnavauser\"},\"url\":\"https:\/\/www.dktrnava.sk\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Na srdci mi hraj! - DK Trnava","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/?p=5019","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Na srdci mi hraj! - DK Trnava","og_description":"Na srdci mi hraj!hudobn\u00fd pr\u00edbeh nesmrte\u013en\u00e9ho boh\u00e9ma Karola Ducho\u0148a ako ste ho e\u0161te nepo\u010duli. Pravdiv\u00fd pr\u00edbeh o\u017eije kr\u00e1snou hudbou a v\u00fdborn\u00fdmi \u010dinohern\u00fdmi v\u00fdkonmi v r\u00e9\u017eii Karola Vos\u00e1tka. Najv\u00e4\u010d\u0161ie hity v podan\u00ed Karola Csina a Martina Gyimesiho ako Zem pam\u00e4t\u00e1, V slovensk\u00fdch dolin\u00e1ch, Sm\u00fatok kr\u00e1snych diev\u010dat, \u010card\u00e1\u0161 dvoch s\u0155dc, Piese\u0148 o decembri, Na srdci mi hraj, C\u00edtim, Tancujem s tebou r\u00e1d, Elena, Hr\u00e1m […]","og_url":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/?p=5019","og_site_name":"DK Trnava","article_published_time":"2024-12-08T18:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-10-07T09:28:17+00:00","og_image":[{"width":350,"height":350,"url":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/350x350_duchon.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dktrnavauser","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Autor":"dktrnavauser","Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"2 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/?p=5019","url":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/?p=5019","name":"Na srdci mi hraj! - DK Trnava","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/?p=5019#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/?p=5019#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/350x350_duchon.jpg","datePublished":"2024-12-08T18:00:00+00:00","dateModified":"2024-10-07T09:28:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/#\/schema\/person\/167bae17b25b2b8a8b0f447cd04d603f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/?p=5019#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dktrnava.sk\/?p=5019"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/?p=5019#primaryimage","url":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/350x350_duchon.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/350x350_duchon.jpg","width":350,"height":350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/?p=5019#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Na srdci mi hraj!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/#website","url":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/","name":"DK Trnava","description":"Dom kult\u00fary Trnava (DK Trnava) je dominantnou s\u00fa\u010das\u0165ou centra mesta od roku 1987. V samotnom centre Trnavy m\u00f4\u017eete pod jednou strechou za\u017ei\u0165 kult\u00farne podujatia najlep\u0161\u00edch slovensk\u00fdch hercov a spev\u00e1kov, nave\u010dera\u0165 sa v jednej z najluxusnej\u0161\u00edch re\u0161taur\u00e1cii v meste alebo vyu\u017ei\u0165 bohat\u00e9 mo\u017enosti n\u00e1kupov a slu\u017eieb.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/#\/schema\/person\/167bae17b25b2b8a8b0f447cd04d603f","name":"dktrnavauser","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2bb94deada70e1fd0c859c54525093c01fe98c953a95c2183f4e361224e3fa52?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2bb94deada70e1fd0c859c54525093c01fe98c953a95c2183f4e361224e3fa52?s=96&d=mm&r=g","caption":"dktrnavauser"},"url":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5019"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5019\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5021,"href":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5019\/revisions\/5021"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dktrnava.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}